[맘마미아 ost] I Have A Dream - Amanda Seyfried 가사해석 리뷰 줄거리 영상 Mamma Mia

 

 

영화 맘마미아(Mamma Mia)의 리뷰와 줄거리 그리고 대표 OST인 I Have A Dream - Amanda Seyfried의 소개와 가사해석입니다.

 

맘마미아 OST

I Have A Dream은 영화 맘마미아에 사용된 대표곡 중 하나이며 감미로운 음악과 따뜻한 스토리로 관객들에게 큰 사랑을 받은 노래입니다. ABBA는 1972년 스웨덴에서 결성된 팝 그룹으로, 멤버는 아그네사 팰츠콕 (Agnetha Faltskog, 보컬), 애니프리드 린스태드 (Anni-Frid Lyngstad, 보컬), 베니 앤더슨 (Benny Andersson, 키보드, 보컬), 비요른 울바에우스 (Bjorn Ulvaeus, 기타, 보컬)이며 ABBA는 1970년대와 1980년대에 전 세계적으로 큰 인기를 얻었으며, "Dancing Queen", "Mamma Mia", "Super Trouper" 등 수많은 명곡을 남겼습니다. ABBA는 유쾌하고 신나는 음악으로 전 세계 팬들을 사로잡는데 음악은 사랑, 우정, 가족 등 다양한 주제를 다루고 있으며, 누구나 쉽게 따라 부를 수 있는 멜로디와 중독성 있는 후렴구가 특징이며 화려한 의상과 무대 연출로 공연에 볼거리를 더했습니다. ABBA는 1982년 해체되었지만, 여전히 전 세계적으로 사랑받는 그룹이고 ABBA의 음악은 오늘날에도 다양한 장르의 아티스트들에게 영감을 주고 있습니다.

영화에 사용된 I Have A Dream은 소피역을 맡은 배우이자 가수인 Amanda Seyfried(아만다 사이프리드)가 맑고 청량한 목소리로 불렀으며 가사의 내용처럼 듣는 이로 하여금 용기와 희망을 되세겨 줍니다.

 

영화의 리뷰

영화 맘마미아는 2008년 개봉한 미국의 뮤지컬 영화로, 영화 감독이자 뮤지컬 기획자인 필리다 로이드가 연출하고 메릴 스트립(Meryl Streep), 피어스 브러스넌(Pierce Brendan Brosnan), 콜리 퍼스(Colin Firth), 스텔란 스카스가드(Stellan Skarsgard), 아만다 사이프리드(Amanda Seyfried) 등이 출연하였습니다. ABBA의 노래를 중심으로 한 스토리를 담고 있는 이 영화는 그리스의 작은 섬에서 엄마 도나와 함께 살고 있는 소피가 결혼을 앞두고 우연히 발견한 엄마의 일기장을 통해, 자신의 아빠가 세 명이라는 사실을 알게 되면서 벌어지는 이야기를 그립니다. 영화의 가장 큰 장점은 ABBA의 명곡을 활용한 유쾌하고 신나는 음악이다. 영화는 ABBA의 대표곡인 "Dancing Queen", "Mamma Mia", "The winner takes it all" 등을 비롯한 총 22곡의 노래를 통해 관객들에게 즐거움을 선사합니다.  소피와 엄마 도나의 이야기는 사랑, 우정, 가족에 대한 이야기를 담고 있으며, 관객들에게 잔잔한 감동을 선사하며 영화의 마지막 장면에서 소피가 엄마 도나에게 "엄마, 나는 당신을 사랑해요"라고 말하는 장면은 관객들의 마음을 뭉클하게 만듭니다.

 

영화의 줄거리

영화 맘마미아는 그리스의 작은 섬에서 엄마 도나(배우 메릴 스트립)와 함께 살고 있는 소피(배우 아만다 사이프리드)가 결혼을 앞두고 우연히 발견한 엄마 도나의 일기장을 통해, 자신의 아빠가 세 명이라는 사실을 알게 되면서 벌어지는 이야기로 시작됩니다. 소피는 결혼식에 아빠를 초대하기로 결심하고, 엄마 몰래 아빠로 추정되는 세 남자인 샘(배우 피어스 브로스넌), 해리(배우 콜린 퍼스), 빌(배우 스텔란 스카스가드)을 섬으로 초대합니다. 세 남자는 모두 소피의 엄마를 사랑했던 과거가 있으며, 소피의 결혼식에 참석하면서 다시금 엄마와의 사랑을 떠올리게 됩니다. 샘은 도나와 사랑했지만 임신했다는 사실을 알게 된 후 도나를 떠났으며, 해리는 도나의 첫사랑으로 도나와 뜨거운 맘을 보낸 후 그녀를 떠났고, 빌은 도나의 친구로 함께 여행을 떠났던 사실이 있었습니다. 결혼식 당일, 소피는 세 남자 중 진짜 아빠를 찾기 위해 노력하지만, 결국 세 남자 모두가 자신의 아빠가 될 수 있다는 사실을 알게 됩니다. 소피는 세 남자와 함께 결혼식에서 "Dancing Queen"을 부르며, 자신의 아빠가 누구인지와 상관없이 행복한 결혼식을 맞이합니다.

---

맘마미아-OST-바로가기-썸네일

---

I Have A Dream - Amanda Seyfried 

(나에겐 꿈이 있어요 - 아만다 사이프리드)

 

 

I have a dream, a song to sing

나에겐 꿈이 있어요, 그리고 부를 노래가 있어요

To help me cope with anything

어떤 일이든 극복할 수 있게 해주는 꿈과 노래

If you see the wonder of a fairy tale

동화 속의 신비로운 일들을 겪게 되면

You can take the future even if you fail

비록 실패하더라도 미래로 나아갈 수 있어요

​

I believe in angels

나는 천사들을 믿어요

Something good in everything I see

내가 아는 모든 것들의 좋은 것만 보아요

I believe in angels

나는 천사들을 믿어요

When I know the time is right for me

그리고 언젠가 날 위한 시간이 오면

I’ll cross the stream, I have a dream

나는 그 강을 건널 거예요, 나에겐 꿈이 있어요

 

 

 

 

I have a dream, a fantasy

나에겐 꿈이 있어요, 희망도 있어요

To help me through reality

현실을 헤쳐나갈 수 있게 도와주는

And my destination makes it worth the while

나의 목표는 꿈을 가치 있게 만들어요

Pushing through the darkness still another mile

어둠을 헤치며 나아갈 길이 멀지라도

​

I believe in angels

나는 천사들을 믿어요

Something good in everything I see

내가 아는 모든 것들의 좋은 것만 보아요

I believe in angels

나는 천사들을 믿어요

When I know the time is right for me

그리고 언젠가 날 위한 시간이 오면

I’ll cross the stream, I have a dream

나는 그 강을 건널 거예요, 나에겐 꿈이 있어요

I’ll cross the stream, I have a dream

나는 그 강을 건널 거예요, 나에겐 꿈이 있어요

​

I have a dream, a song to sing

나에겐 꿈이 있어요, 그리고 부를 노래가 있어요

To help me cope with anything

어떤 일이든 극복할 수 있게 해주는 꿈과 노래

If you see the wonder of a fairy tale

동화 속의 신비로운 일들을 겪게 되면

You can take the future even if you fail

비록 실패하더라도 미래로 나아갈 수 있어요

​

I believe in angels

나는 천사들을 믿어요

Something good in everything I see

내가 아는 모든 것들의 좋은 것만 보아요

I believe in angels

나는 천사들을 믿어요

When I know the time is right for me

그리고 언젠가 날 위한 시간이 오면

I’ll cross the stream, I have a dream

나는 그 강을 건널 거예요, 나에겐 꿈이 있어요

I’ll cross the stream, I have a dream

나는 그 강을 건널 거예요, 나에겐 꿈이 있어요

---

 

맘마미아의 또 다른 에피소드 영상

[맘마미아 OST] Mamma Mia - Abba (맘마미아 - 아바) 가사해석 리뷰 줄거리 영상

[맘마미아 OST] The winner takes it all - ABBA 가사해석 리뷰 줄거리 영상