본문 바로가기
▒ OST ▒

[노팅힐 OST] When You Say Nothing At All - Ronan Keating 가사해석 리뷰 줄거리 영상 Notting Hill

by 럭키찬 2023. 9. 26.
반응형
 
 

영화 노팅힐(Notting Hill)의 리뷰와 줄거리 그리고 대표 OST인 When You Say Nothing At All - Ronan Keating의 소개와 가사해석입니다.

 

노팅힐 OST

Ronan Keating(로넌 키팅)의 노래 "When You Say Nothing At All"은 사랑하는 사람과 함께하는 평범한 순간들의 소중함을 노래한 곡입니다. 이 노래는 1999년 영화 <노팅힐>의 주제가로 사용되었으며, 전 세계적으로 큰 인기를 얻게 됩니다.
"When You Say Nothing At All"은 잔잔한 멜로디와 따뜻한 가사로 많은 사람들의 마음을 설레게 하는데 로넌 키팅의 감미로운 목소리가 감동을 배가 시켜줍니다. 
이 노래는 사랑하는 사람과 함께하는 순간들이 아무리 작고 평범해도, 그 순간들이 얼마나 소중한지에 대해 노래하고 있으며 "침묵 속에서도 언제나 멋진 말을 들려주는 당신"이라는 노랫말처럼 사랑하는 사람에 대한 신뢰와 애정을 듬뿍 담고 있습니다. 

 

영화의 리뷰

1999년 개봉한 로저 미첼(Roger Michell) 감독의 영화 <노팅힐>은  줄리아 로버츠(Julia Roberts), 휴 그랜트(Hugh Grant) 주연으로 열연을 펼쳤으며 세계적인 스타와 평범한 남자의 사랑을 그린 로맨스 코미디 영화입니다. 

개봉 당시 전 세계적으로 큰 인기를 끌었고 영화의 OST 역시 큰 사랑을 받았습니다. 영화 노팅힐은 전형적인 로맨스 영화의 틀을 따르고 있지만, 유쾌한 코드와 따뜻한 감성으로 관객들의 마음을 사로잡습니다. 

특히, 줄리아 로버츠와 휴 그랜트의 케미스트리가 영화의 재미를 더하며 줄리아 로버츠는 사랑스럽고 매력적인 애나 스콧 역을, 휴 그랜트는 순수하고 로맨틱한 윌리엄 태커 역을 완벽하게 소화해 냈습니다. 

20여 년이 지난 지금까지도 많은 사랑을 받고 있는 영화입니다. 영화 속 노팅힐의 풍경과 음악은 영화의 감성을 한층 더 배가시키며 영화는 사랑에 대한 진정성 있는 메시지를 전달하며 관객들의 마음을 울립니다.

 

영화의 줄거리

여행을 좋아하고, 여행에 대한 지식이 풍부한 윌리엄 태커(배우 휴 그랜트)는 런던 노팅힐에서 여행 전문 서점을 운영하는 평범한 남자입니다. 어느 날 우연히 애나 스콧(배우 줄리아 로버츠)이 자신의 서점을 방문한 것입니다. 애나는 할리우드의 유명한 배우이며, 평범한 윌리엄은 그녀의 팬입니다. 윌리엄은 애나에게 자신의 여행 지식을 자랑하며 그녀를 돕게 되고 애나는 윌리엄의 순수함과 유머에 반해 그에게 호감을 느끼데 됩니다.
점점 가까워지는 두 사람이지만, 그들의 사랑은 순탄치 않습니다. 애나의 유명세와 윌리엄의 평범함 때문에 두 사람은 주변의 시선과 비난에 시달리게되고 애나는 자신의 경력과 사랑 사이에서 갈등하지만 결국, 윌리엄과 애나는 서로의 사랑을 확인하고 함께하기로 결심하고 두 사람은 노팅힐에서 결혼식을 올리고 행복한 삶을 시작합니다.


노팅힐-OST-바로가기-썸네일


When You Say Nothing At All - Ronan Keating

침묵 속에서도 언제나 당신은 - 로넌 키팅

 

 

 

 

It's amazing how you can speak right to my heart

당신은 어떻게 나의 마음과 직접 이야기할 수 있는지 놀라워

Without saying a word, you can light up the dark

말 한마디 없이도 어둠 속에서 빛이 되어주는 당신

Try as I may I could never explain

난 절대 그 이유를 설명할 수 없을 거야

What I hear when you don't say a thing

당신이 아무 말하지 않아도 내가 들을 수 있는 것들에 대해

The smile on your face lets me know that you need me

당신 얼굴에 번지는 미소는 내가 필요하다는 걸 알려주고

There's a truth in your eyes, saying you'll never leave me

당신은 진실이 가득한 눈동자로 절대 날 떠나지 않겠다고 말하고

The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall

당신 손길은 내가 어디로 떨어지든 날 잡아줄 거라는 걸 알려주지

You say it best when you say nothing at all

침묵 속에서도 언제나 멋진 말을 들려주는 당신

All day long I can hear people talking out loud

하루종일 사람들의 이야기 소리가 귓가를 맴돌지만

But when you hold me near, you drown out the crowd

당신이 날 안아줄 땐, 그 모든 소음이 사라져

Try as they may, they can never defy

그들이 아무리 애써도, 막을 수 없을 거야

What's been said between your heart and mine

당신과 내가 마음으로 나누는 대화들을

 

 

 

 

*

The smile on your face lets me know that you need me

당신 얼굴에 번지는 미소는 내가 필요하다는 걸 알려주고

There's a truth in your eyes, saying you'll never leave me

당신은 진실이 가득한 눈동자로 절대 날 떠나지 않겠다고 말하고

The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall

당신 손길은 내가 어디로 떨어지든 날 잡아줄 거라는 걸 알려주지

You say it best when you say nothing at all

침묵 속에서도 언제나 멋진 말을 들려주는 당신

*

That smile on your face (You say it best)

당신의 그 미소 (당신의 멋진 말)

The truth in your eyes (When you say nothing at all)

당신 눈에 비친 진실 (아무 말하지 않아도)

The touch of your hand (You say it best)

당신의 손 길 (당신의 멋진 말)

Lets me know that you need me (When you say nothing at all)

내가 필요하다는 걸 알려주네 (당신이 아무 말도 하지 않을 때)


 

영화 노팅힐의 또 다른 OST

 

[노팅힐 OST] She - Elvis Costello 가사해석 리뷰 줄거리 영상 Notting Hill

노팅힐 OST Elvis Costello(엘비스 코스텔로)의 노래 "She"는 사랑하는 사람에 대한 헌사를 담은 노래입니다. 노래는 Costello의 따뜻하고 감미로운 보컬과 솔직하고 진정성 있는 가사로 구성되어 있으며

luckychan.ohmyangel.com

 

반응형