본문 바로가기
▒ OST ▒

[원스 ost] Falling Slowly - GleFalling Slowlyn Hansard and Marketa Irglova 가사해석 리뷰 줄거리 영상

by 럭키찬 2023. 9. 22.
반응형
 
 

영화 원스(Once)의 리뷰와 줄거리 그리고 대표 OST인 Falling Slowly - GleFalling Slowlyn Hansard and Marketa Irglova의 소개와 가사해석입니다.

 

원스 OST

글렌 핸사드(Glen Hansard)와 마르게타 이글로바(Marketa Irglova)가 부른 영화의 OST인 Falling Slowly는 빌보드 200 차트에서 1위를 차지하며 큰 인기를 끌었습니다. 또한 영화의 주제가로 제81회 아카데미 시상식에서 음악 작품상을 수상했습니다. 글렌 핸사드의 부드러운 목소리와 마르게타 이글로바의 강렬한 목소리가 서로를 보완하며 아름다운 하모니를 만들어냅니다. 영화에서는 악기점에서 이 노래를 만드는 과정을 연출하는데 가난한 삶을 사는 남 녀의 순수한 모습과 아름다운 노래의 선율로 사랑을 표현합니다. 노래의 제목처럼 Falling Slowly(점점 빠져들어) 남녀의 감정을 대사 한마디 없이 관객에게 전하는 아름다운 장면이며 영화의 하이라이트입니다.

 

영화의 리뷰

영화 원스는 2007년 개봉한 아일랜드의 영화입니다. 글렌 핸사드(Glen Hansard)와 마르게타 이글로바(Marketa Irglova)가 주연을 맡았으며, 존 카니 (John Carney) 감독이 연출했습니다. 무채색의 담담한 컬러로 주인공의 모습을 꾸밈없이 담아내는 영화는 처음부터 끝까지 잔잔한 파도처럼 고요하게 쓸려와서는 곧 조용하게 밀려 나갑니다. 영화의 분위기에 녹아든 주제곡 Falling Slowly를 만드는 과정의 주인공들은 순수하고 아름답게 비추어지며 이별의 순간은 담백하고 깔끔해서 영화가 끝나고 관객들은 강한 여운을 가져갑니다.

 

영화의 줄거리

평범한 청소기 수리공인 그 남자. 사랑하는 연인과의 이별로 상처를 갖고 있는 그는 음악을 좋아해서 매일같이 거리에서 기타를 치며 노래를 부릅니다. 
피아노 연주를 좋아하지만 형편이 어려워 제대로 된 연주를 할 수 없는 그녀. 체코에서 이혼 후 아일랜드로 와서 길거리에서 잡지와 꽃다발을 팔며 생활하고 있습니다. 

그 남자의 쓸쓸한 공연에 그녀가 박수를 칩니다. 가까워진 둘은 악기점에 들러 함께 연주하며 가까워지는데 이 곳에서 Falling Slowly라는 명곡이 탄생합니다. 그 후 둘은 음악이라는 공통 관심사로 가까워지고 사랑이 싹트지만 이루어지진 않습니다. 그 남자는 옛사랑과 꿈을 찾아 런던으로 떠나고 그녀는 이혼한 남편이 돌아옵니다.


원스-OST-바로가기-썸네일


Falling Slowly - Glen Hansard and Marketa Irglova

(점점 빠져들어 - 그랜 헨사드, 마르게타 이글로바)

 

 

I don`t know you but I want you all the more for that

당신을 잘 모르기에 더욱더 당신을 원해요

Words fall through me and always fool me

많은 말들을 쏟아내지만 그럴수록 난 바보가 되고

And I can`t react

난 어쩔 줄 모르죠

And games that never amount to more than they`are meant

서로를 속이는 의미 없는 이 게임은

Will play themselves out

우리를 지치게 하죠

Take this sinking boat and point it home

가라앉는 이 배를 붙잡아 집으로 가요

We`ve still got time

우리에겐 아직 시간이 있어요

Raise your hopeful voice you have a choice

희망의 목소릴 높이고 당신이 선택하세요

You`ve made it now

당신 결정에 달렸어요

Falling slowly, eyes that know me

나를 아는 그 눈빛에 점점 빠져들어요

And I can`t go back

이제는 돌이킬 수 없어요

moods that take me and erase me

나를 들었다 놨다 하는 바람에

And I`m painted black

내 가슴은 까맣게 타버렸어요

You have suffered enough and warred with yourself

당신은 많은 고통을 겪으며 자신과 싸워야 했죠

It`s time that you won

이젠 당신이 승리할 차례예요

 

 

 

 

*

Take this sinking boat and point it home

가라앉는 이 배를 붙잡아 집으로 가요

We`ve still got time

우리에겐 아직 시간이 있어요

Raise your hopeful voice you have a choice

희망의 목소릴 높이고 당신이 선택하세요

You`ve made it now

당신 결정에 달렸어요

Falling slowly sing your melody

당신의 멜로디를 들려주세요

I'll sing along

내가 따라 부를게요


 

함께 보면 좋은 영화의 OST

 

[비긴 어게인 OST] Lost Stars - Adam Levine 가사해석 리뷰 줄거리 영상 Begin Again

비긴 어게인 OST 비긴어게인 OST Lost Stars - Adam Levine은 영화 비긴어게인의 OST로, 영화의 주제곡이자 가장 유명한 곡 중 하나입니다. 길 잃은 별들(Lost Stars)은 애덤 리바인(Adam Levine)의 호소력 짙은

luckychan.ohmyangel.com

 

[어바웃 타임 OST] How Long Will I Love You - Jon Boden, Sam Sweeney, Ben Coleman 가사해석 리뷰 줄거리 영상

어바웃 타임 OST 영화 어바웃 타임의 OST인 "How Long Will I Love You"는 영화의 주제인 사랑과 삶의 의미를 잘 표현하고 있어 많은 사랑을 받고 있습니다. 이 곡은 전통적인 영국 포크 음악의 스타일을

luckychan.ohmyangel.com

 

반응형