[뮬란 OST] Reflection - Lea Salonga 가사해석 리뷰 줄거리 영상

영화 뮬란(Mulan 1998)의 리뷰와 줄거리 그리고 대표 OST인 Reflection - Lea Salonga의 소개와 가사해석입니다.

 

 

 

목차

 

• 1. 영화 뮬란의 리뷰
• 2. 영화 뮬란의 줄거리
• 3. 영화 뮬란의 OST
• 4. Reflection 가사해석
• 5. 함께 보면 좋은 영화의 OST

 

 

1. 영화 뮬란의 리뷰

1998년 개봉한 디즈니 애니메이션 <뮬란>은 중국 고대 시대를 배경으로 한 판타지 액션 어드벤처 영화입니다. 토니 밴크로프트(Tony Bancroft), 베리 쿡(Barry Cook) 애니메이션 감독이 연출하였고, 밍나 웬(Ming Na Wen), 레아 살롱가(Lea Salonga), B.D. 웡(B.D. Wong), 도니 오즈몬드(Donny Osmond) 등이 목소리를 연기했습니다.

이야기는 연로한 아버지의 병역 징집을 대신하기 위해 남자로 변장한 뮬란이 군에 입대하고 북방 유목민의 침략으로부터 중국을 구하는 여정을 담고 있습니다.

영화는 재미있는 이야기, 근사한 캐릭터, 멋진 액션 시퀀스, 매혹적인 음악으로 가득한 작품입니다. 어린이와 어른이 같이 보기에 안성맞춤인 가족 영화입니다. 또한, 1998년 당시에도, 그리고 지금까지도 바람직한 주제 의식과 롤모델을 제공하는 페미니즘 애니메이션입니다.

<뮬란>은 여성의 권리와 자기실현에 대한 강력한 메시지를 전달하는 영화입니다. 뮬란은 전통적인 여성의 역할에 도전하고, 자신의 꿈과 목표를 위해 노력하는 모습을 보여줍니다. 그녀는 남성 못지않은 용기와 지략을 지닌 강인한 여성으로, 어린이와 청소년들에게 좋은 롤모델이 될 수 있습니다.

 

 

2. 영화 뮬란의 줄거리

영화는 중국 남북조 시대를 배경으로 시작합니다. 주인공 뮬란은 파씨 가문의 외동딸로, 남자아이처럼 활발하고 용감한 성격을 가지고 있습니다.

어느 날, 훈족의 침략으로 인해 중국은 위기에 처합니다. 황제는 18세 이상의 모든 남성에게 징집령을 내리게 되고, 뮬란의 아버지도 징집됩니다. 하지만 뮬란의 아버지는 병약하여 전쟁에 나갈 수 없는 상태입니다. 뮬란은 아버지를 대신해 남장하고 전쟁터에 나가기로 결심합니다.

뮬란은 훈족의 공격을 막기 위해 혹독한 훈련을 받습니다. 그녀는 뛰어난 무술 실력으로 부대원들의 인정을 받게 됩니다. 훈족의 침략에 맞서 싸우던 뮬란은 결국 훈족의 장군 샨유와 맞서게 됩니다. 뮬란은 자신의 용맹함과 지혜로 샨유를 물리치고 중국을 구합니다.

뮬란은 자신이 여성이라는 정체를 밝힙니다. 그녀의 용기와 희생정신에 감동한 황제는 그녀를 영웅으로 추대합니다. 뮬란은 집으로 돌아와 가족과 행복하게 살아갑니다.

 

 

3. 영화 뮬란의 OST

뮬란 OST인 "Reflection"은 디즈니의 대표적인 명곡 중 하나로 손꼽힙니다. 이 곡은 뮬란이 자신이 누구인지, 그리고 자신이 원하는 삶은 무엇인지에 대해 고민하는 모습을 담고 있습니다.

 

이 곡의 가장 큰 장점은 뮬란의 내면을 섬세하게 표현했다는 점입니다. 뮬란은 전통적인 중국 여성으로서, 아버지의 명예를 지키기 위해 자신의 꿈을 포기하고 남자로 변장해 전쟁터에 나섭니다. 이 과정에서 그녀는 자신의 정체성과 가치관에 대해 혼란을 겪게 됩니다.

 

이러한 뮬란의 내면을 표현하기 위해, 곡의 가사에는 그녀의 복잡한 심정이 잘 드러나 있습니다. "I will never pass for a perfect bride or a perfect daughter"라는 가사는 뮬란이 양쪽 모두에 속할 수 없는 자신의 처지를 표현하고 있습니다. 또한, "When will my reflection show, who i am inside ?"라는 가사는 그녀가 자신의 정체성을 찾기 위해 고민하는 모습을 보여주고 있습니다.

 

이 곡의 음악 역시 뮬란의 내면을 잘 표현하고 있습니다. 곡의 도입부는 서정적인 분위기로 시작되며, 뮬란의 내면의 갈등을 표현하고 있습니다. 이후 곡이 진행되면서 분위기가 점점 고조되며, 뮬란이 자신의 정체성을 찾기 위해 결단을 내리는 모습을 보여주고 있습니다.

 

"Reflection"은 디즈니 애니메이션의 주제곡으로서, 개인의 정체성과 가치관에 대한 고민을 잘 표현하고 있는 곡입니다. 또한, 곡의 아름다운 선율과 감미로운 목소리는 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.

 

이 곡은 디즈니 애니메이션 사상 가장 성공적인 주제곡 중 하나로 평가받고 있습니다. 이 곡은 빌보드 핫 100 차트에서 25위에 오르며 디즈니 주제곡 중 최고 순위를 기록하기도 했습니다. 또한, 이 곡은 그래미 어워드에서 최우수 애니메이션 주제곡 부문에 노미네이트 되기도 했습니다.

 

뮬란-OST-바로가기-썸네일

 

 

4. Reflection 가사해석

 

Reflection - Lea Salonga

비쳐진 모습 - 레아 살롱가

 

 

 

Look at me

나를 봐

​

I will never pass for a perfect bride or a perfect daughter

나는 결코 완벽한 신붓감이나 완벽한 딸이 될 수 없어

​

Can it be i'm not meant to play this part

나는 이런 역할을 할 수 없는 사람인 걸까

​

Now I see that if i were truly to be myself

이제 알겠어 내가 원하는 삶을 산다면

​

I would break my family's heart

우리 가족에게는 상처가 되겠지

​

Who is that girl i see Staring straight Back at me

내가 보고 있는 저 소녀는 누구일까

​

Why is my reflection someone i don't know

내 모습이 왜 이렇게 낯설게 보이는 걸까

​

 

 

 

 

Somehow i cannot hide

아무리 노력해도

​

Who am i though i've tried

내가 누구인지 숨길 수 없어

​

​

When will my reflection show, who i am inside

언제쯤 나의 모습 그대로를 보여줄 수 있을까

​

​

When will my reflection show, who i am inside

언제쯤 나의 모습 그대로를 보여줄 수 있을까

​

 

 

 

5. 함께 보면 좋은 영화의 OST

 

[주토피아 OST] Try Everything - Shakira 가사해석 리뷰 줄거리 영상 Zootopia

 

[엔칸토 OST] We Don't Talk About Bruno (From "Encanto") 가사해석 리뷰 줄거리 영상